Monthly Archives: April 2019
R.I.P. ANTUNES FILHO !Caderno MAIS – “Gerald com Antunes” – feita em Hamburgo 1992 por Nelson de Sá
Filed under Uncategorized
Texto maravilhoso de Lenise Pinheiro: “Pratos Feitos de Teatro”
Pratos feitos de Teatro
Ouço Zé Celso cantar:
– “Só duas coisas tem valor na vida, comida e bebida, comida e bebida”. Versos viralizados em mim.
No teatro, cenas e apresentações em torno da mesa, transformam minha curiosidade em fotografia. Inspiração vinda dos roteiros, se fiam nos diálogos que brotam entre refeições. Sugerindo enquadramentos obliterados, carnes do banquete são servidas frias, fatiadas. Vestígios e pegadas da Fernanda Torres, com teatro até o pescoço, sem jeito de corpo. Convocando-nos com o olhares, laivos e textos. Império das Meias Verdades, carregado e indigesto. Nesses ensaios, não foram poucas as vezes que meu apetite foi desperto ou irremediavelmente perdido.
Rins e fígados, no dizer do diretor Gerald Thomas.
Marco Nanini, mestre cuca. Filosofal.
Em A Cozinha, espetáculo quase sinfonia, tampas e panelas, regidas pela turma da Escola de Arte Dramática, montagem dirigida por Iacov Hillel. E Luiz Paetow literalmente na ralação.
Onde a massa é batida, bolos são assados. Aroma para todos os gostos. Ao final da sessão Cibele Forjaz, Deborah Lobo, Mila Ribeiro e Tatiana Thomé, serviam assadeiras de teatro.
Duplo sentido, na mesa de Roberto Lage. Rita Malot comendo a carne crua. No teatro do Bexiga, dividindo azias com Walmir Santana, Nelson Peres e Roberson Lima.
Arguida, se tenho ganas de fotografar cenas atores e detalhes com comida?
– Eu grito: Sim!
No teatro aprendi a dizer sim.
Sim para a atriz Renina França que se veste de cacho de uva. Bacante praticante. Em O Misantropo.
Sim, para a Juliane Arguello e para o Marco Antônio Pâmio em Cobra na Geladeira,
Em meus registros, alimentos, bules e xicaras.
Tantos Tchekhovs, inúmeros samovars. Chás , infusões e catástrofes recorrentes, em cena aberta.
Regina Galdino transborda teatro no pires das atrizes, Agnes Zuliani, Clarisse Abujamra, Chris Couto e Selma Egrei.
As turca (essa era a grafia), da Andrea Bassit, Claudia Mello fazia quibe cru, servido em gamelas que se esparramam pelas paredes do cenário.
Me aproximei da culinária árabe, aprendi pratos e laços, com a Valéria Arbex, em Salamaleque.
Alexandre dal Farra sabe estragar um pudim. Pornoteobrasil é prova disso. Cenografia da Simone Mina, inspiração recorrente. Em Refúgio, a volta da aberração. Cardápio de alterar os sentidos na cena do André Capuano.
Outra criação de Gerald Thomas. Em Entredentes, sofisticação também se mastiga no teatro de Maria de Lima, Ney Latorraca e Edilson Botelho.
As indicações do texto de Black Bird seguidas à risca no Viga Espaço Cênico. Montagem de Cristina Cavalcanti e Nelson Baskerville.
Muito se sabe pelo olhar de Ana Cecília Costa dirigida por Mika Lins em A Tartaruga de Darwin. Um olho na salsicha e outro na plateia.Convite para jantar sorteava uma pessoa da plateia para uma galinhada. Não fui contemplada. Sai do teatro para cozinhar, resultado jantar às duas da madrugada.
Meter a colher no teatro. No palco, o ovo para em pé. Merda!
Lenise Pinheiro
Filed under Uncategorized
Memory lane: GT in Konstanz 1999
Filed under Uncategorized
“LOCKED UP INSIDE” (new text by GT 2019)
“LOCKED UP IN HIS HEAD” @copyright Gerald Thomas , Wengen – CH – April 20, 2019
They find it simply unconscionable: “What? On such a beautiful day, sun out, warm temperature, beautiful outdoors, he is locked up in his dark room, blinds drawn, eyes shut, wide shut, sitting and writing all about the voices in his past? Really?”
“Gerry Boy!” Open this door at once! This, what you’re doing is not healthy! You understand ? You MUST come out for some fresh air.
The village had no understanding. None. Some neighbors were sympathetic. They began their crusade against me like that over the years, noticing that this was “his earned” behavior and that “his earned celebrity status”. And that allowed for some eccentric behavior. These neighbors even defended him in public, whenever necessary.
“Leave him alone, will you? How on earth does his solitude disturb you in such a huge manner?”, one was overheard saying.
Dylan Thomas. Yes, him. Dylan Thomas.
The Welsh and the Native Americans! Oh, much more in common than you think.
“Do not go gentle into that good night, Old age should burn and rave at close of day; Rage, rage against the dying of the light. Though wise men at their end know dark is right, Because their words had forked no lightning they Do not go gentle into that good night. Good men, the last wave by, crying how bright Their frail deeds might have danced in a green bay, Rage, rage against the dying of the light. Wild men who caught and sang the sun in flight, And learn, too late, they grieved it on its way, Do not go gentle into that good night.”
That is Dylan. But it should have been, could have been a gypsy or a Native American Indian.
They locked them up. Not in their heads. They locked them up in HELL !!!!
I was one of them. I still am.
I am a part and apart from everything. My middle name is Thomas because of Dylan Thomas. Is it?
They find it simply unconscionable: “What? On such a beautiful day, sun out, warm temperature, beautiful outdoors, he is locked up in his dark room, blinds drawn, eyes shut, wide shut, sitting and writing all about the voices in his past? Really?”
Always this past of mine.
In my short Shakespearean Prosperean Tempestuous “Hunting Season” (written so early on in my life), and in the first seven Chapters of my autobiography, I pay little attention to the orthography or etymology. What matters there is the fluidity of the music. And yet, I was already LOCKED UP !!!!
Just imagine what it would be like traveling on that Spanish super galleon, the ‘San Salvador’ – the first ever to reach the Pacific Coast of the Americas. And imagine how much damage that must have caused if, by any chance, you were watching from up there, from up on a mountaintop, wearing a beautiful bonnet, full plumage…Imagine watching those Armada people descending the ropes with their Catholic prejudices and judices and ALL DOWN THE LINE AND ALL UP FOR GRABS and for a HUGE Indian appetite ?
It’s good to know that there was a Goya in my past. Pity that they had to call his best period, the “Black Period”.
Good to know that there was a deconstructionist and a constructivist and an iconoclastic period, as well as a post-modern and a….(yeah, where does it end? The headache?)
I’m somewhat satisfied! What about ? Nothing really.
Satisfied that I still get headaches.
And…sometimes even proud.
Of what? Don’t know, really.
Proud that I was able to write “Gastrointestinal Prayer” in time.
But in time for what, that I don’t know.
And it all makes sense when I read Kafka’s biography because nothing ever made sense there since he didn’t, he couldn’t ….he wasn’t….. you see?
Sadness is really an incurable thing.
But they all want to “cure you”. It’s a terrible thing. They all think they know the answer.
Bits and pieces of Brecht’s “Caucasian Chalk Circle” mentions nothing about that. Why? Because there is a WAR ! There is a WAR going on.
And now?
Sadness is really an incurable thing.
And now – you might argue….- there is another kind of war going on. Yes, you might argue that. But it’s not like this: “ Morning Steve. You and I are both Jewish or, say, from Jewish backgrounds. Not sure whether or not you heard story after story (at breakfast lunch and dinner) of the holocaust, of the 1929 crash, of all the wars, famine, misery, bombs falling, V1s V2s or other tomato infested smoothies. The point is: has it really ever been different?
Has it ever been different OR do we constantly fall into this silly abyss of illusion to think that “now” (oh now!) things are better and more progressive ….
Right. Not THAT kind that war. Goya could take anything. Anything. But not that kind of war.
“Gerry Boy!” Open this door at once! This, what you’re doing is not healthy ! You understand ? You MUST come out for some fresh air.
They find it simply unconscionable: “what, on such a beautiful day, sun out, warm temperatures, beautiful outdoors, he is locked up in his dark room, blinds drawn, eyes shut, wide shut, sitting and writing all about the voices of his past? Really?”
Right. Not THAT kind that war. Goya could take anything. Anything. But not that kind of war.
Gerald Thomas
@April 20, 2019
Filed under Uncategorized
Troca de opiniões: Fatima Vale e eu a respeito das doações “Notre Dame”
- Gerald Thomas Olha que eu não me importo com isso. Aliás….o significado LIRICO e POETICO de uma Notre Dame (que não é qualquer merda, não se trata somente de um templo católico, pombas (sim, em cima dos GARGOLIOS, ou das Gargantulas – tem pombas !), a URGENCIA e o LIRISMO e o simbologismo pós moderno que o incendio trouxe (xamanico quase)….não tem explicação. Viva a restauração e VIVA o OPORTUNISMO do Macron pois….ELE desistiu de dar uma declaração televisada pro povo frances (Mais Dividido que o Mar Morto) (ou Vermelho, pros comunistas), e eu, que nem cristão sou: VIVA A NOTRE DAME, VIVA NAPOLEAO (ai que horror, não fui em quem disse), e viva Victor Hugo Fátima Vale
Fátima Vale Eu respeito a diversidade também nas opiniões, Gerald Thomas. Nunca saberemos a verdade sobre a causa deste incêndio, isso é certinho
Gerald Thomas Em primeiro lugar Fátima Vale, assim como eu, vc ama os trocadilhos 🙂 sim, os miseraveis ricos e Les Miserables e…. Nunca saberemos. Por mim, podem industrializar TUDO ! aliás, o fazem desde a tal Revolução Industrial que TANTA MANGA (epa! Manga ?) deu pra Marx e Engels escreverem seus Das Capitolios a mais valias e….Machester United dai….Mas fogo é fogo! E fogo, quando arde, queima. LOVE you Fátima Vale
Filed under Uncategorized
The TRAGEDY of the Notre Dame fire: Transcending religion. It’s a human tragedy.
Notre-Dame on fire yesterday in Paris. Any human being – no matter what religious beliefs, no matter what credo should / MUST be in shock because of this TRAGIC event. I named a play of mine “GARGOYLES” (2011-2012) (Gargólios). There was a reason for that. Some people obviously related the title to the Chrysler Building in NYC. I mean, associations run freely and I don’t mind. The truth is, if there is any, that this Cathedral has meant a LOT to me. I was in it MANY MANY times throughout my life – from ages 16 to recently. I am deeply deeply disturbed by what happened !!! Yes, one could say it is a fascination with Victor Hugo or the awe, the hugeness of it. St Paul’s Cathedral in London has had no similar effect on me. Those cathedrals in Vienna and in Köln have left me cold. Of course, the one in Firenze is an extraordinary architectural mastermind and who – on earth – can dispute the genius of Brunelleschi?
I am devastated. That’s all I can say.
Gerald Thomas
Wengen, April 16 2019
Filed under Uncategorized
Carta aberta de Jo Soares ao Bolsonaro: GENIAL !!! (Folha de S Paulo 12 April)
“Caro presidente Jair Bolsonaro. Entendo a reação provocada quando o senhor afirmou que o nazismo era de esquerda. Isso se deve ao fato de que, depois da Primeira Guerra Mundial, vários pequenos grupos se formaram, à direita e à esquerda.
Um desses grupos foi o NSDAP: em alemão, sigla do Partido Nacional Socialista dos Trabalhadores Alemães. Entre seus fundadores originais havia dois irmãos: Otto e Gregor Strasser. Otto era um socialista convicto, queria orientar o movimento do partido à esquerda. Foi expulso e a cabeça posta a prêmio.
Seu irmão Gregor preferiu unir-se ao grupo do Camelô do Apocalipse. Quanto a Otto, que não concordava com essa vertente, nem com as teorias racistas, teve sua cabeça posta a prêmio por JosephGoebbels pela quantia de US$ 500 mil. Foi obrigado a fugir para o exílio, só conseguindo voltar à Alemanha anos depois do final da guerra. Hitler apressou-se em tirar o ‘social’ da sigla do partido. Mais tarde, Gregor foi eliminado junto com Ernst Röhm, chefe das S.A., na famigerada ‘Noite das Facas Longas’.
Devo lhe confessar que também já fui alvo de chacota, mas por um motivo totalmente diferente: só peço que não deboche muito de mim.
Imagine o senhor que confundi o dinamarquês Søren Aabye Kierkegaard, filósofo, teólogo, poeta, crítico social e autor religioso, e amplamente considerado o primeiro filósofo existencialista, com o filósofo Ludwig Wittgenstein, que, como o senhor está farto de saber, foi um filósofo austríaco, naturalizado britânico e um dos principais autores da virada linguística na filosofia do século 20.
Finalmente, um conselho: não se deixe influenciar por certas palavras. Seguem alguns exemplos:
1. Quando chegar a um prédio e o levarem para o elevador social, entre sem receio. Isso não fará do senhor um trotskista fanático;
2. A expressão ‘no pasarán!’, utilizada por Dolores Ibárruri Gómez, conhecida como ‘La Pasionaria’, não era uma convocação feminista para que as mulheres deixassem de passar as roupas dos seus maridos;
3. ‘Social climber’ não se refere a uma alpinista de esquerda;
4. Rosa Luxemburgo não era assim chamada porque só vendia rosas vermelhas;
5. Picasso: não usou o partido para divulgar seus gigantescos atributos físicos;
6. Quanto à palavra ‘social’, ela consta até no seu partido.
Finalmente, adoraria convidá-lo para assistir ao meu espetáculo.
Foi quando surgiu um dilema impossível de resolver. Claro que eu o colocaria na plateia à direita. Assim, o senhor, à direita, me veria no palco à direita. Só que, do meu lugar no palco, eu seria obrigado a vê-lo sempre à esquerda.
Espero que minha despretensiosa missiva lhe sirva de alguma utilidade.
Convicto de ter feito o melhor possível, subscrevo-me.”
Jô Soares,
Influenciador analógico
Filed under Uncategorized
On Samuel Beckett’s Birthday, another look at “Waiting for Godot”. It’s not what you’re thinking
“Mortimer & Whitehouse: Gone Fishing”, on BBC TV, is a tender and occasionally very funny account of how to cope with those years when our bodies begin to fail and we must accommodate some grim personal realities. Particularly grim for Whitehouse, who suffered a colonic abscess ten years ago. “It was very nearly fatal,” he says. “It was like the end of the world.” While he was in hospital Whitehouse was given an angiogram, which checks the blood supply to the heart. “There was only ten per cent function in one of my arteries, so that’s when they did the stents.”
AND, it looks and FEELS like Waiting for Godot.
“Cor, look at that! The mating dance has begun,” says Paul Whitehouse, as scores of mayfly rise from the banks of the River Test in Hampshire. “The females will lay their eggs tonight.” Beside him on the bank, Bob Mortimer says, “Wonderful.” Beneath the khaki jacket Mortimer wears buttoned up to his throat, there is a still-livid, foot-long vertical scar he calls his “zipper”. It was left by open heart surgery or, as Whitehouse puts it, as he drops a fly into the water with a deceptively lazy flick of his fishing rod, “When they took your heart out, mucked about with it, then put it back in again.”
Why? Why does it resemble Godot?
Because those two talk – just like Didi and Estragon. Oh yes, you would say…. “Like so many other plays and books!”.
No, not really.
There is the aspect of “that thing, that being who never comes: Godot”. Here? It’s the fish they never catch and, frankly, who cares?
It’s GORGEOUS ! It’s a FABULOUS program.
Gerald Thomas
Wengen, CH, April 13 2019
Filed under Uncategorized
Adaptado para os tempos de hoje (Doria e Bolsonaro), meu texto para Marco Nanini ficou assim:
Baseado no monólogo final de “Um Circo de Rins e Fígados” que escrevi (e dirigi) pra Marco Nanini em 2005, adaptado para os tempos tenebrosos de hoje, Tempos de “Doria” Grey:
É irônico porque….
apesar de querermos trabalhar,
sempre parecem querer colocar algum obstáculo,
alguma pedra no nosso caminho.
Desde Sófocles, por exemplo,
sobrevivi a tantos tribunais,
a tantas Inquisições,
tantas Guerras Mundiais,
conflitos locais,
emboscadas culturais,
ditaduras,
proibições de todos os tipos
e, no entanto…
continuo de pé !
e tudo aqui nesse pais maravilhoso das chacinas e do racismo não assumido..
….E de tantas outras atrocidades e injustiças, eu não sou como o Brasil:
Eu tenho solução!!!!
Não sou mais um problema.
Sou uma solução sensacional.
Sou a CULTURA.
Sou o TEATRO.
Sou as ARTES em geral.
Causo muita dor.
O Teatro causa muita dor. Pensar causa dor.
Cultura causa dor.
Mas é uma dor maravilhosa.
É a dor da própria natureza,
bela como o nascer e o por do sol,
e devastadora como um Tsunami,
ou um terremoto….
um furacão.
Eu brinco de destruir, finjo desconstruir,
E, no final, estamos todos suspensos pelo tempo da arte e
brincamos de estilhaçar tudo só por curiosidade.
Mas a DOR VERDADEIRA não! Não, jamais ! Não a dor verdadeira, não!
Não a dor da censura, não! Não a dor da tortura, da ditadura, dessa matança da cultura, não.
Eu sou aquele berro silencioso de Munch. Como silenciar um berro silencioso?
Por que a minha dor incomoda tanto?
Eu continuo de pé.
Sim, continuo de pé.
sempre parecem querer colocar algum obstáculo,
alguma pedra no nosso caminho.
Desde Sófocles, por exemplo,
sobrevivi a tantos ataques, tantos.
Mas eu, a CULTURA, o TEATRO, as ARTES….esse ser que eu
sou….. eu estarei sempre de pé!
Gerald Thomas.
NYC – April 7, 2010
Filed under Uncategorized
MILENY 18 ANOS: HAPPY BIRTHDAY MEU AMOR. Carta aberta….
Mileny 18 anos
HAPPY BIRTHDAY MEU AMOR.
FELIZ ANIVERSARIO MEU AMOR.
Nossa! Como pode? Mas jurei que eu não ia soar como a “antiga geração”, como a geração dos meus pais que exclamavam assim: “Mas como eles crescem rápido!!!!”
Pois aqui estou eu aos prantos. Sempre aos prantos.
Meu amor, acompanho cada passo da tua vida. Nos falamos por esses aparelhos, por esses APPS da vida, convivemos quando dá e essa distancia me causa muita, mas muita dor. O fato dessa convivência ter falhas, dela não ser o tão frequente como eu ou você gostaríamos que fosse me causa muita dor.
Fico te admirando pelo FaceTime e pelo WhatsAPP embasbacado com você, ORGULHOSO (demais! Demais!) pela tua perspicácia, tua inteligência, tua irresistível beleza, teu bom gosto, teus vários humores. Sei como é isso. Variamos humores. Variamos muito você e eu. Tem hora pra isso e tem hora pra aquilo. Ainda bem. Imagina como seria monótona a vida !!!
Mas você – “senhora Mileny”…..(Nossa, como escrever isso?) completa DEZOITO anos hoje, 6 de abril. OMG!!!! Dezoito!!!!
Pois é: quando o Obama tomou posse, em 20 de Janeiro de 2009, eu te escrevi uma carta (emocionado que eu estava). Voce tinha 8 nessa época e …essa carta acabou sendo publicada no meu livro “Nada Prova Nada”.
Eu ainda era um otimista. Era o inicio de um novo movimento, era o inicio de uma impensável revolução “do bem” – com a chegada do primeiro presidente negro a essa Casa Branca. Eu via o teu futuro, o nosso futuro, o futuro da humanidade com uma renovada esperança e um entusiasmo que quase não cabia em mim.
Mas, olha você ai que não me deixa cair !!!! Sim, porque o mundo (a politica) ficou horrenda. As coisas foram pro lado oposto mas…quem me dá TOTAL ALEGRIA hoje é VOCE !!!
Meus amigos me advertem: “Não sexualize tua filha. Não exiba a beleza dela”. Eu os ouço com cuidado mas, como pai coruja, sei que cometo esses erros. Sei que posso ser perdoado. Como não mostrar a tua beleza, Mileny? Como?
Se, no passado, eu te mandava vídeos ou links sobre coisas que eu “queria que você fosse ou se tornasse”, hoje você simplesmente É !!! Hoje você aterrissou. Encontrou o nó da história e vai trilhar o teu caminho (lindo caminho). E eu?
Eu SEMPRE estarei aqui. Sempre estarei do teu lado e do teu lado pra te orientar (no que eu puder) e te dar força e torcer e torcer e RIR, dar gargalhadas com você.
Por que? Porque eu percebi (aos prantos, como continuo), que tenho vivido esses anos todos pra te ver FELIZ.
SEJA FELIZ MEU AMOR !!!!
HAPPY BIRTHDAY
LOVE YOU
Gerald
NYC – April 6, 2019
Filed under Uncategorized
“Lembrando Sérgio Britto”, meu ator em “Quatro Vezes Beckett” e “Quartett” e o homem que me levou ao Brasil profissionalmente (1985)
Filed under Uncategorized
GASTROINTESTINAL PRAYER: April 3rd Updates.
GASTROINTESTINAL PRAYER (continued….)
April 3, 2019 update
SHE:
What I can’t believe is that I still follow a reasonably silly lifestyle.
What do I mean by that?
Good question.
What do I mean by that! Right.
Well, this jealousy thing is SO SO So…..so…monotonous, so fucking stupid and?
AND ? And in the end, at the end of the day, towards the end of your prime, at the twilight of your beautiful life, close to the FINAL horizon of your ending plateau …. You are called a WHORE !!!!
WOW!
That’s not nice.
Is it?
I don’t actually mind the lifestyle of a whore.
I’d prefer that lifestyle to mine.
Why?
Because I still lie.
I lie.
Lie to myself, I lie to them, I lie to them all, I lie in a chorus and I lie to
The universe
And that is simply unbelievably stupid.
It’s like an imaginary illness. I mean, like the Imaginary Invalid. That’s all Moliere. I’m
not Moliere.
It’s like the MeToo movement. I don’t actually like the MeToo movement…
But as for the MeFour movement…..
OK….yes, that’s so much more fun: MeFour !!! a Foursome!
That’s what I believe in.
Peace.
LOVE
LOVE AND PEACE.
Foursomes, threesomes…..
But can I live that ?
Can I BE that ????
Well….. call me a whore.
Gerald Thomas @ NYC April 2019 Copyrighted.
Filed under Uncategorized